Mille ans séparent la poétesse Li Qing Zhao (1084-circa 1155) et la romancière Ying Chen. Le singulier dialogue littéraire qu’elles entreprennent dans ces pages, empreint de chagrins et de déférence, actualise la poésie de la première et cristallise les inquiétudes de la seconde. Car l’une et l’autre se répondent au sujet de l’existence et de la création, de l’amour et de l’attente, de l’art de vivre et de survivre au sein d’un monde qui s’écroule. De la dynastie Song à l’ère contemporaine, de l’écriture au stylet à celle de l’intelligence artificielle, la destinée de chacune trouve un chemin lumineux que seule la littérature permet d’atteindre par-delà les âges et les fatalités de l’Histoire.

À propos de l'auteur

Chen, Ying

Née à Shanghai en 1961, diplômée de l’Université Fudan (Shanghai) et de l’Université McGill, Ying Chen a publié une douzaine de romans, parmi lesquels L’ingratitude (récompensé du prix Québec-Paris et du Grand Prix des lectrices du Elle Québec), ainsi que deux essais dont La lenteur des montagnes (Boréal, 2014). Son précédent roman, Blessures, paru en 2016, évoquait le destin de Norman Bethume.