Entre 1821 et 1860, la Compagnie de la Baie d’Hudson règne sur un vaste territoire sous l’autorité de George Simpson, dit l’Empereur du Nord. À travers le regard de six commis de plancher, L’empire du castor revisite cette période charnière de l’histoire coloniale canadienne. Sous la forme d’une fresque théâtrale foisonnante à l’humour grinçant, l’œuvre donne voix aux figures – trappeurs autochtones, voyageurs canadiens, guides Métis, capitalistes anglais, épouses «à la façon du pays», Highlanders exilés… et même un castor! – qui ont pris part à cette saga. Elle offre une relecture de l’histoire officielle, et met en lumière des dynamiques aux répercussions encore palpables aujourd’hui.