Depuis une plage de duvet sur les côtes du Brésil, un manchot s’élance dans la mer agitée avec sa colonie. Soudainement, la grande bleue se brouille, les flots noircissent et engluent les plumes de ces oiseaux marins. Échoué sur la plage, le petit est recueilli par des mains enveloppantes et douces qui le déposent sous une pluie sans nuages, le frotte avec une pierre cracheuse de bulle afin de le libérer du mazout qui le recouvrait. Une longue histoire d’amitié s’amorce entre cet homme aux yeux verts et celui qu’il nommera Dindim.

Cette histoire, inspirée d’un fait réel, a également donné naissance au film « Mon ami le petit manchot », mettant en vedette l’acteur Jean Reno.