Il y a un fantôme dans le jardin de grand-père. Il laisse des traces sur le chemin qui fut autrefois un ruisseau sombre et frais. Il fait des bêtises, renverse les pots de terre. Parfois même il laisse un cadeau derrière lui… Dans cette singulière histoire de fantôme, un petit garçon et son grand-père passent de beaux moments ensemble dans le jardin, à la lisière de la forêt. Une merveilleuse histoire de traces et de souvenirs, celle des fantômes qui partagent nos vies.