« Je ferai n’importe quoi, mais sortez-moi de ce pétrin! » Ces mots, Gauthier les a pensés avec toute la force de son âme.. Puis il a cru à la chance : l’agent de sécurité qui le poursuivait a perdu sa trace et il a pu s’enfuir. La police n’a pas été appelée, ses parents n’ont pas su qu’il avait volé un sac de bonbons pour prouver aux amis de son frère qu’il n’est pas un lâche. Pourtant, à son insu, un contrat s’est signé à son nom dans les Abysses… Dorénavant prisonnier d’une mine de lave, l’adolescent devra travailler une année entière sous la surveillance de créatures hautes de trois mètres, à la peau recouverte d’écailles. Sous leur langage soigné et leur lourde bureaucratie, les Lorkistes cachent des cœurs cruels. Heureusement que parmi les détenus se trouvent d’autres jeunes valeureux. Mais comment s’allier quand on est nuit et jour sous surveillance ?.