Dès 1924, D.H. Lawrence diagnostique la rupture entre l'humanité et la nature, causée par un rapport mécanique au monde. A travers une méditation lyrique invoquant le mythe du dieu Pan, entre conte et écologie, il appelle à abandonner la volonté de conquête au profit d'une reconnexion vitale et sensuelle avec l'Univers.