Qu'est-ce que l'amour, aux yeux des Romantiques anglais ?. C'est une puissance universelle, qui se confond avec la puissance même de la nature. De ce panthéisme amoureux, affranchi en apparence des catégories chrétiennes, le poète romantique se fait le serviteur et le héros. Et il incarne à lui seul la gloire et la vertu d'aimer. Certes ce Narcisse romantique idolâtre la femme, s'extasie sur sa beauté et sur sa grâce, mais elle ne l'en déçoit pas moins par ses désirs prosaïques. À croire que l'homme romantique ne peut adorer la femme que lorsqu'elle est morte ou éthérée. Et lorsqu'elle n'est plus, cette muse magnifiée est encore : le poète romantique la retrouve tantôt sous la forme d'une divinité idéalisée, tantôt sous la forme d'un démon ambivalent ou maléfique. Le premier volume, consacré aux poétesses romantiques anglaises, rassemble des poèmes d'Anna Laetitia Barbauld, Emily Brontë, Felicia Hemans, Frances Anne Kemble, Letitia Elisabeth Landon, Amelia Opie, Mary Robinson et Mary Shelley. Ce deuxième volume, consacré aux poètes romantiques anglais, rassemble des poèmes de William Blake, Lord Byron, Samuel Taylor Coleridge, John Keats, Walter Scott, Robert Southey, Percy Bysshe Shelley et William Wordsworth.