« Si les griffonniers ne sont pas capables de produire des sceaux, ils ne sont pas pour autant sans pouvoir. . Les sous-estimer serait une erreur. » . Major Garion Savoy, Griffons De Poromiel, une étude de combat . Personne ne s'attendait à voir Violet Sorrengail survivre à sa première année à l'Académie de la Guerre de Basgiath, à commencer par elle-même... Pourtant les premières épreuves n'étaient qu'un avant-goût, un entraînement destiné à éliminer les faibles et les malchanceux. À présent, les véritables enjeux se dessinent, et Violet se demande déjà comment elle va s'en sortir. Ce n'est pas seulement l'épuisement, la brutalité ou le fait qu'on pousse les cavaliers au-delà de leur capacité de résistance à la douleur. Le pire, ce sont les ennemis cachés, les trahisons et le silence qu'on se voit imposé. Mais Violet possède le plus féroce des atouts : sa volonté de fer. Et elle compte bien mettre à profit la principale leçon que Basgiath lui a enseignée : un dragonnier établit ses propres règles !.