Martin Bellemare a reçu le prix Gratien-Gélinas pour Le chant de Georges Boivin, le prix Michel-Tremblay pour Moule Robert, le prix de la dramaturgie francophone de la SACD pour Maître Karim la perdrix et le Prix du Gouverneur général Théâtre pour Cœur minéral. Il a été finaliste au prix Siminovitch, qui récompense l’excellence et l’innovation en théâtre canadien contemporain. Il est lu et joué en Afrique de l’Ouest, au Canada et en Europe. Retour en Palestine a été finaliste pour le prix de la dramaturgie francophone de la SACD en 2024.