Quel regard les mangas portent-ils sur la société japonaise ? Pourquoi résonnent-ils autant à l’international ? Ce livre s’adresse à toutes les personnes passionnées, curieuses, novices ou amatrices éclairées qui veulent comprendre les liens entre manga et société japonaise. Il explore un siècle de création graphique, l’évolution des formats, les défis éditoriaux et les mutations du marché, tant au Japon que dans la francophonie. Au fil des pages, vous découvrirez comment les mangas traduisent des valeurs universelles, comment les shojo réclament enfin leur juste place, et comment les mangakas occidentaux s’approprient le genre pour mieux le réinventer. Un ouvrage essentiel pour décrypter un phénomène culturel mondial, entre traditions et innovations.