Kikurin découvre un morceau du passé de Nikuko qui est intimement lié au sien. En se confiant, elles apprennent toutes les deux à se connaître et à s'apprécier malgré leurs différences.