1987, Cuba. Gabriel García Márquez, Prix Nobel de littérature, anime un atelier d'écriture à l'École internationale de cinéma et de télévision pour former les auteurs hispanophones de demain. Après une première session (L'Atelier d'écriture : comment raconter une histoire, Seghers, 2024), il a rassemblé une nouvelle équipe pour travailler à un projet collectif reflétant toutes les sensibilités de l'Amérique latine : l'adaptation d'un de ses textes pour le petit écran.. Mes rêves à louer raconte ainsi l'histoire d'Alma, une femme venue proposer ses services de rêveuse professionnelle à une famille dont, au fil des épisodes, elle éliminera un à un chacun des membres. Sous l'oeil amusé de Gabo, les participants libèrent leur imagination, confrontent leurs idées, jusqu'à produire un séquencier, un scénario et l'épisode final.. Commençons par poser les bases. Nous allons élaborer ensemble un produit commercial, qui se vendra et pour lequel nous serons tous crédités. Les droits iront à l'école. [...] À compter d'aujourd'hui, nous disposons d'un mois. Il faut que nous établissions notre méthode de travail : chaque matin, on définit le prochain épisode et on voit comment on l'écrit. ».