Naoko est lycéenne. Un soir, lors d'une violente averse, l'adolescente disparaît sans laisser de traces. Elle ne refera surface qu'un mois plus tard, couverte de sang.. Dix-sept ans passent. À trente-deux ans, Naoko a, semble-t-il, trouvé une sorte d'équilibre en choisissant de mener une double vie. Le jour, elle est médecin, spécialiste de l'infertilité ; certaines nuits, elle travaille secrètement comme « soumise » dans un club SM. Le temps a certes fait son oeuvre, mais ce que la jeune femme pensait avoir relégué dans les tréfonds de sa mémoire ressurgit lentement.. Bientôt, le passé contamine le présent.. Publié en 2009 au Japon, le thriller érotique Un fouet si doux a été adapté au cinéma par le mangaka et réalisateur Takashi Ishii..