Paru à Paris en 1978, Noli est un des rares romans français modernes dont l’action se déroule au Québec. Que le Canada s’appelle ici le Libertador, que le Québec porte le nom de Terre-Saine et que Namanouk désigne en fait la Vieille Capitale ne trompera personne. Et qui connaît le paysage littéraire de l’époque devinera très vite la véritable identité de Camille Laumière, alias Noli, l’illustre professeure de littérature, et d’Élisabeth Landry, la célèbre romancière qui vit de l’autre côté de l’Atlantique, deux femmes unies par une intense et impénétrable amitié.. Au-delà du plaisir de résoudre les énigmes de ce roman à clés, Noli nous invite à un étonnant voyage dans une société, le Québec de la Révolution tranquille, dont nous n’avons peut-être jamais encore mesuré la radicale originalité.. Surtout, Béatrix Beck y pratique une fine analyse psychologique qui s’inscrit dans la grande tradition de Stendhal, le premier à décrire ce processus de « cristallisation » qui explique tant l’amour que le désamour.. Cette édition comprend une préface de Marie-Andrée Lamontagne ainsi qu’une bibliographie et une chronologie..