Dans le camp romain de Petibonum, la force surhumaine des Gaulois pose question. Le centurion Caius Bonus envoie alors un espion déguisé en Gaulois. Titre recolorisé dans une édition artbook avec le scénario tapuscrit de Goscinny et les 44 planches originales d'Uderzo.