Après s'être rendu compte de l'inutilité de capturer les Schtroumpfs pour produire la pierre philosophale, Gargamel souhaite devenir leur ami. Pour leur prouver sa bonne foi, il les aide face à Georges-Louis Bouffon, un biologiste désireux d'étudier les lutins bleus à tout prix.

Gargamel, l'ami des Schtroumpfs .