Dans cet ouvrage, Louis-Jacques Dorais et Bernard Saladin d’Anglure racontent l’histoire du premier demi-siècle des Inuksiutiit Katimajiit (« les gens qui se rassemblent au sujet des Inuit »), qui ont joué un rôle majeur dans l’émergence des études inuit. Cette quête de savoir visant à refléter la perception inuit des choses réunit Autochtones et allochtones dans une même communauté de recherche afin de rendre ce savoir à ses possesseurs tout en le partageant avec le reste du monde.