L'oeuvre intégrale annotée : . Un Amérindien du Canada débarque à Saint-Malo en 1689. Regardé comme un «bon sauvage», les Bas-Bretons cherchent à le civiliser et le convertissent au catholicisme, tandis que le jeune Huron n'a qu'une pensée : épouser mademoiselle de Saint-Yves. Mais la religion interdit cette alliance avec celle qui est désormais sa marraine. De mésaventures en éclats naïfs, l'Ingénu - étymologiquement «l'homme libre» - est emprisonné à la Bastille..