1894, Nouvelle-Angleterre. Dans les bois, les prairies, les marais, sur le flanc des collines, Frances Theodora Parsons nous guide au sein de paysages dont elle décode la flore. Nous avançons avec elle à hauteur de plantes et de fleurs, découvrant une campagne qui s'anime comme autant de tableaux vivants où oiseaux, insectes et végétaux dessinent des mondes fabuleux. Dans son livre, Frances Theodora Parsons ne nous offre pas seulement un guide de terrain, elle stimule notre sens de l'observation et nous incite à nous intéresser à toutes les plantes : « En apprenant à donner son nom à une fleur, à connaître son ordre, sa famille, son genre, son espèce, nous faisons un premier pas vers une réelle intimité avec elle. »La présente édition reproduit douze planches d'illustrations en couleur réalisées par Elsie Louise Shaw, amie de l'autrice.