« Je devrais porter des lentilles optiques.
Des lentilles de contact.
À la place, j'écris des romans.
C'est pareil. ». Décrire, imaginer, détailler, regarder en particulier. Tout en parcourant librement ses livres, Maylis de Kerangal sonde les liens entre optique et littérature et revient sur le bricolage de sa propre lentille, qu'elle appelle roman.. Le travail de Maylis de Kerangal est marqué par l'empreinte des lieux, l'usage du document et de l'enquête, le motif du double. Son dernier roman, Jour de ressac, a paru en 2024 aux éditions Verticales.